优草派 > 韩语

catti韩语备赛资料?

黄佳欣         优草派

CATTI(中级口译)考试是中国大陆译协主办的具有一定知名度的翻译资格考试,该考试主要考查英语、法语、俄语、德语、日语和西班牙语6种语言。鉴于韩国在中国的地位越来越重要,并且韩流文化越来越受到大众的追捧,因此很多人开始学习韩语,并想要通过CATTI考试,成为拥有韩语翻译资格的人。

catti韩语备赛资料?

那么,CATTI韩语备赛资料应该如何准备呢?首先,考生需要明确一点,韩语并没有像英语、法语等欧美语言那样遍布全球,因此韩语专业的资料相对较少,这就需要考生能够细心,找到精准的资料才能顺利备考并取得理想成果。

1.资料建议

韩语考试分为初级、中高级、专业及笔試,其中CATTI考试主要是针对中高级别的人士。针对不同的考级,考生需选择不同的备考资料。建议初级考生可以选择《韩国语能力考试入门级》等入门教材开始学习;中高级考生可以选择《韩国语能力考试中高级活用1000题》等相关教材来进一步巩固复习。

2.题目类型

CATTI考试的韩语部分,主要包括“听力”、“笔译”和“口译”三个部分,每个部分的题目类型都不同。其中,“听力”考查学生听力理解能力;“笔译”考生需要根据所听到的韩语原文完成中文的翻译;“口译”则是高级的翻译要求,需要考生能够在较短时间内准确地将韩语口语转化为中文并且清晰流畅。

3.备考技巧

备考之前,考生还需要了解一些备考技巧。首先,针对韩语考试的听力和口语方面,建议多听多说,加强语感,掌握韩语语音语调的特点。其次,为了提高笔译水平,建议多做一些韩语翻译或者阅读文章,加强翻译思维和日常用语的积累。最后,考试前后要保持良好的状态,充分休息,保证精神饱满,做好最后的冲刺。

总之,备考CATTI韩语考试需要良好的备考资料、规范的备考计划,以及积极参加模拟考试,提高自己的考试能力和水平。通过以上的学习和备考,相信考生们会顺利通过CATTI韩语考试,并获得翻译资格证书。

  • 微信好友

  • 朋友圈

  • 新浪微博

  • QQ空间

  • 复制链接

取消
出国留学预约咨询 留学顾问将在24小时内联系您
意向国家/地区
  • 美国
  • 英国
  • 加拿大
  • 澳大利亚
  • 新西兰
  • 爱尔兰
  • 日本
  • 韩国
  • 中国香港
  • 中国澳门
  • 新加坡
  • 马来西亚
  • 其他
获取验证码
立即预约
【原创声明】凡注明“来源:优草派”的文章,系本站原创,任何单位或个人未经本站书面授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。否则,本站将依法追究其法律责任。

客服热线:0731-85127885

湘ICP备 19005950号-1  

工商营业执照信息

违法和不良信息举报

举报电话:0731-85127885 举报邮箱:tousu@csai.cn

优草派  版权所有 © 2024