题目内容
（请给出正确答案）
A.罔不因势象形，各具情态。（没有一件不是根据木头原来的样子，雕刻成各种形状，（人和物）各有各的神态。）
B.盖大苏泛赤壁云。（原来刻的是苏东坡坐船游赤壁的故事。）
C.中峨冠而多髯者为东坡。（中间那个头戴着高帽，长着很多胡子的是苏东坡。）
D.其人视端容寂，若听茶声然。（那个人看得很端正并且很安静，好像在听壶中的水的声音。）
答案
D、其人视端容寂，若听茶声然。（那个人看得很端正并且很安静，好像在听壶中的水的声音。）
如果结果不匹配，请 联系老师 获取答案
更多“选出翻译不够恰当的一项（）”相关的问题
A.苏、黄共阅一手卷（苏、黄在一起共读一横幅的书画。）
B.盖简桃核修狭者为之（这是挑选了桃核中修长的刻成的。）
C.其两膝相比者，各隐卷底衣褶中（他们的膝盖互相靠近着，都隐藏在手卷下边的衣褶里。）
D.同不因势象形，各具情态（都能就着木头原来的样子模拟那些东西的形状，各有各的情态。）
A.蒙辞以军中多务：吕蒙因为军中事务繁忙而拒绝
B.将军百战死，壮士十年归：将军和壮士从军十年，经历了千百战斗，有的战死，有的胜利归来
C.但微颔之：但是对他微微点头表示赞许
D.以我酌油知之：因为我倒油的经验使我知道这个道理
A.阡陌交通，鸡犬相闻（田间小路上的交通，到处都能听到鸡鸣狗叫的声音）
B.率妻子邑人来此绝境（率领妻子和同乡的人来到这与世隔绝的地方）
C.乃大惊，问所从来，具答之（于是就感到大吃一惊，问渔人从哪里来，渔人详尽地回答了他）
D.余人各复延至其家（其余的人又各自延长时间到他们的家里）
A.③①②④
B.④②①③
C.③①④②
D.③④②①
